[스크랩] 論語♡따라잡기 《論語》第2篇 위정(爲政)9章

子曰 吾與回言終日하나 不違如遇러니 자왈 오여회언종일하나 불위여우러니 退而省基私한대 亦足以發하나니 回也不遇로다 퇴이성기사한대 역족이발하나니 회야불우로다   [해독(해독)] 공자께서 말했다(子曰) "안희와 더불어 내 온종일 말해보았지만(吾與回言終日) 대꾸 한번 한 적이 없어서 어리석은 사람처럼 보였다(不違如遇) 그런데 물러간 다음 그의 사생활을 살피면(退而省基私)분발하여 또한 만족스럽다( 亦足以發). 안희야 너는 아리석지 않구나 (回也不遇)

 

 

클릭

출처 : 겨울 바다와 파도

글쓴이 : .강의리 원글보기

메모 :