고전의 향기/▒ 채근담

[스크랩] 채근담 후집 -제 122. 花看半開，

정영진 2010. 11. 6. 19:52

 
 


  
    •  
       채근담 후집 -제 122. 花看半開，  
      

      花看半開，酒飮微醉，此中大有佳趣。
화간반개,  주음미취, 차중대유가취.
若至爛漫酕uc0醄，便成惡境矣。
약지난만모도, 변성안경의, 
履盈滿者，宜思之。
이영만자, 의사지.
꽃은 밤만 피었을 때 보고 
술은 조금만 취하도록 마시면 
그 가운데 무한히 아름다운 멋이 잇다. 
만약 꽃이 활짝 피고 술이 흠뻑 취하는 데까지 이르면 
추악한 경지가 되니, 
가득한 상태에 있는 사람은 
마땅히 이를 생각해야 하리라.
       

       클릭


       

       

       클릭

      출처 : 겨울 바다와 파도
      글쓴이 : 강의리 원글보기
      메모 :

      '고전의 향기 > ▒ 채근담' 카테고리의 다른 글

      [스크랩] 채근담 후집 -제 124. 栽花種竹,  (0) 2010.11.06
      [스크랩] 채근담 후집 -제 123. 山肴不受世間灌漑，  (0) 2010.11.06
      [스크랩] 채근담 후집 -제 121. 世人爲榮利纏縛，  (0) 2010.11.06
      [스크랩] 채근담 전집 -제 120 毋偏信而爲奸所欺。  (0) 2010.11.06
      [스크랩] 채근담 전집 -제 119 當怒火慾水正騰沸處，  (0) 2010.11.06

      '고전의 향기/▒ 채근담'의 다른글

      • 현재글[스크랩] 채근담 후집 -제 122. 花看半開，

      관련글

      티스토리툴바