고전의 향기/▒ 채근담

[스크랩] 채근담 전집 -제 109 老來疾病

정영진 2010. 11. 6. 19:48

 
 


 채근담 
    •  채근담 전집 -제 109  老來疾病 
    • 老來疾病，都是壯時招的。
노래질병,  도시장시초적.
衰後罪孽，都是盛時作的。      
시후죄얼, 도시성시작적.
故持盈履滿，君子尤兢兢焉。
고지영이만, 군자우긍긍언.
 늙어서 생기는 질병은 
모두 젊었을 때 부른 것이고, 
쇠퇴한 뒤에 생기는 재앙은 
모두 흥성할 때에 지은 것이다. 
그러므로 군자는 
젊고 흥성할 때에 더욱 조심하느니라
    •  
      

      • 

      

      

      

       

출처 : 겨울 바다와 파도
글쓴이 : 강의리 원글보기
메모 :

'고전의 향기 > ▒ 채근담' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 채근담 전집 -제 111 公平正論，  (0) 2010.11.06
[스크랩] 채근담 전집 -제 110 市私恩，  (0) 2010.11.06
[스크랩] 채근담 전집 -제 108 怨因德彰  (0) 2010.11.06
[스크랩] 채근담 전집 -제 107 天地有萬古，  (0) 2010.11.06
[스크랩] 채근담 전집 -제 106 士君子持身不可輕。  (0) 2010.11.06

'고전의 향기/▒ 채근담'의 다른글

  • 현재글[스크랩] 채근담 전집 -제 109 老來疾病

관련글

티스토리툴바